Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس ‎‎ est avec JAMC - Journées des Arts de la Marionnette de Carthage.

20 hours ago

⏳📢 REMINDER/ JAMC_Carthage Puppetry Arts Days 7th Edition
📌Official Annoncement
(French& Arabic Below)
The Management of the National Center for Puppet Arts and the Organizing Committee of the 7th Edition of the Carthage International Festival of Puppet Arts (JAMC) are pleased to announce the call for applications for international puppet theatre companies wishing to participate in the upcoming edition, which will take place from February 1 to 8, 2026, at the Cité de la Culture Chedli Klibi in Tunis, Tunisia.
Companies are invited to submit their puppet theatre performances intended for all audiences (children, families, youth, adults), and suitable for various performance spaces: indoor venues or outdoor/public spaces (street performances, open-air shows, etc.).
The festival provides:
• Full technical support for the performance;
• Free accommodation, meals, and local transportation during the festival;
• A performance fee.
⚠️ International transportation (travel to and from Tunisia) is not covered by the festival.
________________________________________
How to Apply:
📩 Request and submit the application form via email to:
jamc@centremarionnette.tn
Link : jamc.centremarionnette.tn/
🗓️ Deadline for submission: September 30, 2025
(⚠️ Incomplete applications or those received after the deadline will not be considered.)
________________________________________
Take part in the 7th edition of JAMC and share your art in one of the leading international festivals dedicated to the magic of puppetry!
________________________________________
⏳📢 RAPPEL
📌Communiqué
La direction du Centre National des Arts de la Marionnette et le comité directeur de la 7ᵉ édition du Festival International des Journées des Arts de la Marionnette de Carthage (JAMC) annoncent l’ouverture de l’appel à candidatures pour les compagnies internationales souhaitant participer à cette édition, qui se tiendra du 1er au 8 février 2026 à la Cité de la Culture Chedli Klibi – Tunis.
Les compagnies sont invitées à proposer des spectacles de théâtre de marionnettes destinés à tous les publics (enfants, familles, jeunes, adultes), et adaptés à divers espaces : salles de spectacle ou espaces publics (spectacles de rue, plein air, etc.).
Le festival prend en charge :
• Toute l’assistance technique nécessaire à la présentation des spectacles ;
• L’hébergement, les repas et le transport local durant le festival ;
• Des honoraires pour la ou les représentations.
Le transport international des participants reste à leur charge.
________________________________________
Modalités de participation :
📩 Remplir le formulaire de candidature à demander ou envoyer à l’adresse suivante :
jamc@centremarionnette.tn
Lien : jamc.centremarionnette.tn/
🗓️ Date limite de soumission : 30 septembre 2025
(⚠️ Aucun dossier incomplet ou soumis hors délais ne sera accepté.)
________________________________________
Rejoignez la 7ᵉ édition du JAMC et partagez votre art dans un festival international dédié à la magie de la marionnette
________________________________________
⏳📢تذكير
📌بــــــــــــــلاغ
تعلن إدارة المركز الوطني لفن العرائس و الهيئة المديرة للمهرجان الدولي أيام قرطاج لفنون العرائس في دورته السابعة والذي سينعقد في الفترة الممتدة من 01 الى 08 فيفري 2026 بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي عن فتح باب الترشح أمام الفرق العرائسية للمشاركة في فعاليات الدورة السابعة من المهرجان، بأعمالهم المسرحية العرائسية الموجهة لجميع الفئات (الطفل والعائلة – الناشئة – شباب وكهول..) وفي مختلف الفضاءات (داخل القاعات - عروض الشارع...).
يوفر المهرجان:
- جميع المساعدات الفنية اللازمة لتقديم العروض
- الإقامة والاعاشة والتنقل الداخلي خلال المهرجان
- تكاليف العرض
- تتكفل الفرقة المسرحية بنفقات النقل الدولي وشحن مستلزمات وديكورات العرض.
________________________________________
كيفية التقديم:
📩 املأ استمارة التقديم عبر الرابط التالي أو إرسالها إلى العنوان التالي:
jamc@centremarionnette.tn
الرابط jamc.centremarionnette.tn/
🗓️ آخر موعد للتقديم: 30 سبتمبر 2025
⚠️ لا تقبل الملفات الواردة خارج الآجال المنصوص عليها او الملفات المنقوصة.
________________________________________
انضموا إلى الدورة السابعة من مهرجان أيام قرطاج لفنون العرائس وشاركوا فنونكم في مهرجان دولي مخصص لسحر فنون العرائس. ... Voir plusVoir moins

Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس

24 hours ago

بمنابسبة انطلاق السنة المدرسية الجديدة اليوم الاثنين 15 سبتمبر 2025 و عودة التلاميذ إلى مقاعد الدراسة بالمؤسسات التربوية يتقدّم المركز الوطني لفن العرائس بخالص التمنيات لجميع التلاميذ و المعلّمين و الأولياء في كلّ ربوع وطننا تونس بعام دراسي مليء بالنجاحات واللحظات السعيدة.
A l'occasion de la Rentrée des classes 2025/2026 ?le Centre National d'Art de la Marionnette souhaite à tous les élèves , les enseignants et les parents d'éléves une belle et heureuse année scloraire pleine de succés et de moments et de joyeux moments. ... Voir plusVoir moins

+4

Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس

4 days ago

JAMC - Journées des Arts de la Marionnette de Carthage ... Voir plusVoir moins

+

Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس

4 days ago

الموقع الاخباري الجديد نيوز ... Voir plusVoir moins

+3

Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس

6 days ago

ورشات المركز الوطني لفنّ العرائس وقلبه النابض بالحياة ، حيث يتواصل العمل بكلّ الفصول والمواسم بين أعمال صيانة و ترميم العرائس وصنع العرائس و الديكورات للعروض القادمة و التحضيرات للموسم الثقافي المقبل و تظاهرات المركز الوطني لفن العرائس.
تحية اكبار و تقدير لكل العرائسيين والفنانين و الحرفيين العاملين في ورشات المركز الوطني لفنّ العرائس

Les ateliers du Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس - ,là où les travaux de restauration, de construction et de réparation des marionnetes et des décors se poursuivent tout au long de l 'année pour préparer les differentes manifestations du Centre National d'Art de la Marionnette et pour préserver la collection muséale unique des marionnettes tunisienne.
Merci à tous nos chers marionnettistes , artistes et artisans pour leur dévouement et leur passion.
#المركزالوطني_لفن_العرائس
#centrenationaldartsdelamarionnette ... Voir plusVoir moins

+

Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس

1 week ago

فقدنا في مثل هذا اليوم 8 سبتمبر من سنة 2023 أحد أعمدة المركز الوطني لفنّ العرائس الفنّان والمُخرج المسرحي الأسعد المحواشي و رائد فن العرائس في تونس والعالم العربي.
رحل لسعد المحواشي تاركا وراءه مسيرة فنيّة حافلة بالمشاركات العربيّة والدوليّة و بصمات لا تنسى لدى كلّ عرائسي أو محبّ للعرائس
أثر العرائسي الأسعد المحواشي يحيا في كل من عرفه و تتلمذ على يده.
تغمد الله الفقيد العرائسي لسعد المحواشي بواسع رحمته

الأسعد المحواشي
- هو أحد مؤسسي المركز الوطني لفن العرائس التونسي. عمل مدرسًا لمادة فن العرائس بالمعهد العالي للفن المسرحي في تونس.
- كان أخر أعماله : طبيب الضيعة للأطفال.
- شارك الراحل في العديد من المهرجانات الدولية والعربية، وكان من أبرز ضيوف مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي خلال السنوات الماضية.
- نال الراحل العديد من الجوائز والتكريمات الهامة منها فوز عرضه "لقاء" بالجائزة الأولى لأحسن عمل مسرحي موجّه للأطفال ضمن فعاليات المهرجان العالمي لفن العرائس في ماليزيا سنة 2017.
- وقد تنوعت أعماله بين مسرح الصغار والكبار، ومن أبرزها «طبيب الضيعة»، و«الكسوة»، و«العرائسي».
- توفي المحواشي اثر جلطة دماغية مفاجئة يوم 8 سبتمبر 2023، في القاهرة بعد عرضه مسرحية "مايراوش" لمنير العرقي، والتي شاركت في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي، وهي مأخوذة عن مسرحية "العميان" للكاتب البلجيكي موريس ميترلنك
"الله يرحمه وينعمه سي لسعد ويجعل مثواه الجنة ... Voir plusVoir moins

Centre National d'Art de la Marionnette - المركز الوطني لفن العرائس

1 week ago

"مدارس وعرائس"
ّ يسعدنا كلّ سنة استقبال العديد من زيـارات تلاميذ المـدارس الخاصـة والعمومية لمدينـة الثقافـة وللمركـز الوطنـي لفـن العرائـس في اطار مدارس وعرائس"

"مــدارس وعرائــس" ّ هــو مشــروع خــاصّ بزيــارة المؤسســات التعليميــة للمركــز الوطنــي لفــن العرائــس، يحتــوي برنامجــا ثريـا ومتنوعـا موجهـا للأطفال واليافعيـن، أعـدّه المركـز حرصـا علـى نشـر ثقافـة فـن العرائـس لـدى الناشـئة وإيمانـا منـه بأهميـة هـذا الفـن فـي صقـل مواهـب الطفـل وتنميـة قدراتـه اإلبداعيـة والتعليميـة.
ّ يتضم ن البرنامج عدة محطات مختلفة و ثرية تراوح بين الترفيه و الافادة وهي كالآتي:
*زيارة دار الماريونات.
*زيارة ورشات المركز الوطني لفّن العرائس
*الورشات.
*العرض القياسي العرائسي
*زيارة معرض العرائس وللتعرف على تاريخ المركز الوطني لفنّ العرائس و انتاجاته من مسرحيّات و عروض
و نحن نستعدّ للعودة المدرسية يسعدنا أن نرحبّ بكل المؤسسات التربوية وأن نتمنّى سنة مدرسية سعيدة مكللة بالنجاح لجميع التلاميذ
🔖 للاستفسار و مزيد المعلومات عن "مدارس و عرائس" الرجاء الاتصّال بالمركز الوطني لفنّ العرائس على الرقم 70028426 والمراسلة بالبريد الالكتروني mo@centremarionnette.tn ... Voir plusVoir moins

+